EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE — 2009-2019

• 2008–2015 — COLLABORATION AVEC DAMONTE–DONALDSON ARQUITECTOS

Mission générale : suivi de chantier.

Projets

– 2008–2009 — CAÑUELAS GOLF — CLUB HOUSE

2 600 m².

Suivi de chantier.

– 2009–2013 — ÁREA 60 GOLF — CLUB HOUSE

Brandsen, Buenos Aires — 1 800 m².

Suivi de chantier.

– 2011–2012 — MAISON OKITA

Barrio Cerrado Pingüinos — 1 700 m².

Suivi de chantier.

– 2011–2013 — MAISON SCHWARTZ

San Isidro, Buenos Aires — 3 000 m².

Suivi de chantier.

– 2013–2015 — MAISON STUART

San Isidro, Buenos Aires — 2 700 m².

Suivi de chantier.

• 2010 — ENSEMBLE RÉSIDENTIEL SCHETTINI

Six maisons individuelles.

Maître d’ouvrage : famille Schettini.

Responsables de la phase chantier : Cedric Marinot / Gonzalo Valenzuela.

Mission

– administration du chantier ;

– direction des travaux ;

– suivi de chantier ;

– coordination générale entre le maître d’ouvrage, les agences de conception et les entreprises ;

– coordination des différentes agences de conception pendant les travaux ;

– organisation générale et suivi du chantier ;

– sélection et désignation des entreprises ;

– analyse et comparaison des propositions financières ;

– coordination et gestion des paiements.

Organisation : Maître d’ouvrage → Cedric Marinot / Gonzalo Valenzuela → agences de conception et entreprises.

Note : l’intervention a débuté une fois les projets architecturaux achevés. Aucune participation à la sélection des agences de conception ni à la phase de conception.

Conception par unité

– UF 1 — Conception : Estudio Oliver Busto.

– UF 2 — Conception : Gabriel Tropea.

– UF 3 — Conception : Estudio Billoch & Asociados / Juan Carosi.

– UF 4 — Conception : Martín Zanotti.

– UF 5 — Conception : M. Nogaro G. / Federico Barbero.

– UF 6 — Conception : Estudio Billoch & Asociados / Juan Carosi.

• 2010–2011 — MAISON HEINRICH — RÉVISION / MISE À JOUR

Los Galápagos — Projet initial : 1997.

Mission : révision puis mise à jour du projet.

État : réalisé.

• 2011 — SAN FRANCISCO — MALDONADO

Maldonado, Uruguay

Étude de faisabilité et avant-projet pour un ensemble résidentiel en copropriété.

Programme

– deux niveaux ;

– semi-sous-sol ;

– stationnement ;

– petits logements locatifs ;

– balcons ;

– jardin commun ;

– espace barbecue.

Mission

– analyse du site ;

– analyse réglementaire ;

– schéma architectural ;

– rapport technique ;

– analyse financière ;

– coûts ;

– hypothèses de vente.

État : avant-projet / étude d’investissement. Non réalisé.

• 2012 — ALLIANCE FRANÇAISE DE BUENOS AIRES

Concours d’architecture.

Mission : projet de rénovation et de réaménagement complet du bâtiment existant.

Résultat : deuxième prix.

• 2012 — QUINTANA 535

Buenos Aires — Duplex.

Mission : rénovation complète et architecture intérieure d’une résidence sur deux niveaux.

Comprend

– plans généraux ;

– cuisine ;

– salles de bains ;

– buanderie ;

– escalier ;

– plans de travail ;

– moulures ;

– mobilier ;

– détails sur mesure.

État : réalisé.

• 2012 — EINHELL

Espace commercial / showroom.

Mission

– architecture intérieure ;

– organisation des espaces d’exposition ;

– organisation des circulations ;

– secteur jardin ;

– plateformes ;

– présentoirs ;

– mobilier commercial.

État : réalisé.

• 2012 — GENEVA LAB

Espace commercial / showroom.

Mission

– architecture intérieure ;

– organisation spatiale ;

– vitrine vitrée ;

– mobilier sur mesure ;

– système de présentation des produits audio.

État : projet non réalisé.

• 2013 — MAISON VARGAS

Maison urbaine entre mitoyens, développée sur plusieurs niveaux.

Mission

– conception architecturale ;

– suivi de chantier.

État : réalisé.

• 2013 — MAISON CASTANIER

Pilar del Este, Pilar, Buenos Aires — Maison individuelle, 174,5 m².

Système constructif : Steel Framing.

Mission

– conception architecturale ;

– documentation d’exécution ;

– développement des détails ;

– réalisation.

État : réalisé.

• 2014 — ESTANCIA LA CORONA

Région de Carlos Casares / 9 de Julio, Province de Buenos Aires

Maison principale historique datant de 1886 — 1 000 m².

Mission

– restauration complète ;

– conception ;

– suivi de chantier ;

– coordination ;

– réalisation de l’ensemble des travaux.

Comprend

– intérieurs ;

– cuisine ;

– menuiseries ;

– quincaillerie ;

– cheminées ;

– éclairage ;

– équipements ;

– finitions ;

– restauration des éléments d’origine.

État : réalisé.

• 2014 — MAISON LANÚS — GENERAL MADARIAGA

General Madariaga, Buenos Aires — Maison individuelle.

Surface : 119,91 m².

Terrain : 895,50 m².

Mission

– conception architecturale ;

– documentation ;

– suivi de chantier.

État : réalisé.

Note : le dépôt municipal signé par un autre architecte résultait uniquement d’une question administrative liée à la juridiction et à l’inscription professionnelle et ne modifie en rien la paternité réelle du projet.

• 2015–2016 — BÂTIMENT ADMINISTRATIF YPF

Las Heras, Santa Cruz — 1 000 m².

Conception architecturale : Arch. E. Xaus.

Mission

– coordination technique ;

– supervision des travaux ;

– suivi de chantier.

Cadre contractuel : contrat indirect.

État : réalisé.

Note : la mission ne comprenait ni la conception architecturale ni la paternité du bâtiment.

• 2017–2018 — AUTOROUTE BUENOS AIRES–CAÑUELAS — ÉTAPE 1

Client : AEC Sociedad Anónima — Autopistas al Sur.

Programme : projets de bâtiments associés à l’autoroute.

Mission

– analyse des projets ;

– documentation ;

– plans et documentation technique.

État : projet achevé. Non réalisé.

• JANVIER 2018–JUILLET 2018 — AUTOROUTE BUENOS AIRES–CAÑUELAS — ÉTAPE 2

Client : Corredores Viales S.A.

Programme : projets de bâtiments associés à l’autoroute.

Mission

– analyse des projets ;

– documentation ;

– préparation des plans.

État : projet achevé. Non réalisé.

• 2018 — PALACIO DUHAU

Buenos Aires

Client / agence : Leguizamón Ezcurra.

Mission

– suivi des travaux ;

– suivi de l’avancement ;

– préparation de rapports.

État : réalisé.

• 2018 — CONGRÈS DE LA NATION ARGENTINE — CHAMBRE DES DÉPUTÉS

Buenos Aires — Secteur des députés.

Mission : supervision et contrôle des travaux.

État : réalisé.

• 2018–2019 — RÉSIDENCE JACQUES BEDEL ET FLORENCE BARANGER

Buenos Aires

Agence : Marinot–Skamelka.

Durée : six mois.

Surface concernée

– rez-de-chaussée + premier étage + deuxième étage + terrasse : 387 m² x 4 = 1 548 m² ;

– extension arrière ajoutée : 150 m².

Extension arrière : hauteur équivalente à quatre niveaux, sans planchers intermédiaires.

Surface totale concernée : 1 698 m².

Mission

– rénovation complète ;

– coordination générale ;

– exécution et suivi de chantier ;

– restauration et adaptation des éléments existants ;

– coordination des finitions et des installations techniques.

État : réalisé.

Référence : D&D — « La recompensa del que espera ».

https://dyd.com.ar/la-recompensa-del-que-espera/

• JUILLET 2018–2020 — AUTOROUTE BUENOS AIRES–CAÑUELAS — ÉTAPE 3

Client : Corredor Vial Sur.

Groupement : Rovella Carranza / JCR S.A. / Mota-Engil.

Programme : projets de bâtiments associés à l’autoroute.

Mission

– analyse des projets ;

– documentation ;

– plans et documentation technique.

État : projet achevé. Non réalisé.

Note : le projet faisait partie du système de Partenariat Public-Privé (PPP). Le 23/12/2020, le gouvernement national argentin a officiellement résilié les contrats PPP des corridors routiers par le décret 1036/2020.

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE — 1999–2009

• 1999–2001 — COPROPRIÉTÉ PUNTA CHICA I

Beccar / Punta Chica, San Isidro — 31 unités résidentielles, 

5 700 m²

Mission : conception architecturale, documentation 

d’exécution, suivi de chantier et direction des travaux.

État : réalisé. Publié dans Clarín, le 30 juin 2001.

• 2001 — MAISON ROSSI

Azcuénaga / San Andrés de Giles, Buenos Aires — 

Maison de campagne, actuellement connue sous le nom 

de « El Cielito »

Mission : conception architecturale complète, 

documentation d’exécution, spécifications techniques, conception du 

système énergétique autonome, suivi et direction des travaux, 

coordination des entreprises, achats et suivi général du chantier.

État : réalisé.

• 2001–2002 — MAISON R. LANUS

Talar del Lago, Buenos Aires — Maison individuelle, 

terrain de 751 m², surface construite de 310 m²

Mission : conception architecturale et suivi de chantier.

• 2002–2009 — RAHOLA CONSTRUCCIONES — PATAGONIE

Activité professionnelle indépendante portant sur des usines de transformation de produits de la pêche et des 

installations industrielles.

Mission générale : conception, documentation d’exécution, inspection de chantier et suivi des travaux.

– 2002–2009 — ARBUMASA S.A.

Port de Comodoro Rivadavia, Chubut

Architectes : Miguel A. Rahola / Cedric Marinot.

Mission : conception, extensions successives et adaptations d’une usine industrielle de transformation de produits de la pêche, comprenant zones de traitement, chambres froides et de 

stockage frais, congélation, conditionnement, vestiaires, sas sanitaire, administration et bureaux, locaux techniques, ateliers, traitement des effluents, voiries, réseaux, réservoirs, systèmes 

de pompage, zones de chargement et stationnement.

État : travaux réalisés progressivement sur plusieurs années.

Note : à la mi-2009, Arbumasa a définitivement fermé son usine de Comodoro Rivadavia.

– ARBUMASA S.A. — PUERTO DESEADO

Usine de transformation de produits de la pêche, extension de bureaux et travaux divers.

– PESCASUR

Usine de transformation de produits de la pêche, v

estiaires, sanitaires et zones de stockage.

État : non réalisé.

– PESQUERA SANTA CRUZ

Projet d’usine de transformation de produits de la pêche.

État : non réalisé.

– ARGENOVA

Puerto Deseado / Comodoro Rivadavia

Mission : études d’usines de transformation, modifications, zones 

de service, voiries, estimations de coûts et 

développement technique.

État : projets non réalisés.

– CONARPESA

Conception et estimation des coûts pour l’extension des v

estiaires, bureaux, sanitaires et zones d’accès aux c

hambres froides.

État : non réalisé.

– CENTOMAR

Projet d’usine de transformation de produits de la pêche.

État : non réalisé.

– 2008–2009 — PROJET MONTIEL

Mission : conception, suivi de chantier et représentation 

technique pour des installations de lavage de camions.

État : réalisé.

• 2004 — RESTAURANT GÜERAIKE

Caleta Olivia, Santa Cruz

Mission : inspection et suivi de chantier.

État : réalisé.

• 2004 — FRESH AIR FREE NETWORKS — SUMMER CONVENTION

Djursland, Danemark — Septembre 2004

Participation avec Santiago Clotta.

Mission : formation aux réseaux sans fil communautaires et présentation du projet développé en vue de son implantation en Patagonie argentine.

• 2004–2005 — INTERNET SANTA CRUZ

Plan provincial d’intégration Internet — Province de Santa Cruz

Responsables du projet : Santiago Clotta / Cedric Marinot.

Projet territorial, technologique et d’infrastructure numérique.

Mission : accès universel à Internet pour les institutions 

publiques, écoles, bibliothèques, universités, associations, professionnels, entreprises et particuliers ; réduction de la 

fracture numérique ; services publics numériques ; 

administration électronique ; infrastructure de télécommunications.

Infrastructures étudiées : backbone fibre ou satellite, réseaux 

sans fil, connexions du dernier kilomètre, technologies 2,4 / 5 

GHz, routage, DHCP, NAT, PoE et gestion de réseau.

État : projet développé. Mise en œuvre complète non documentée.

• 2005 — MAISON LOS ROBLES — E. JOSEPH

Maschwitz / Escobar, Buenos Aires — Maison individuelle 

avec piscine

Terrain : 1 173,22 m² — Surface construite : 227,14 m² — 

Piscine : 36 m²

Mission : conception architecturale et suivi de chantier.

État : réalisé.

• 2007 — MAISON SCHANT

Rada Tilly, Chubut — Maison individuelle

Terrain : 600 m² — Surface construite : 180 m²

Mission : conception architecturale.

État : projet définitif, non réalisé.

• 2007 — MAISON R. LANUS

Talar del Lago, Buenos Aires

Mission : conception des aménagements extérieurs d’une 

maison existante, comprenant terrasses, pergolas, piscine, deck et traitement paysager.

• 2007–2008 — AYESTARÁN

Transporte Chiriguano 707, Rada Tilly, Chubut — Trois 

maisons individuelles + pavillon, 380 m²

Client : Luis Ceferino Ayestarán.

Mission : conception architecturale, suivi de chantier et représentation technique.

Construction : gestion en régie ; exécution matérielle réalisée 

par des tiers.

État : réalisé.

• 2008 — CASA DE PIEDRA

La Pampa — Résidence liée au ministère des Mines de la 

Province de La Pampa

Clients indiqués : GNN Werthein SAAGEI / Petrosiel S.A. / 

Energial S.A. / UTE.

Mission : conception architecturale, suivi de chantier et représentation technique.

Note : projet développé conformément aux 

prescriptions architecturales spécifiques applicables à la zone.

État : réalisé.